「谈新红楼造型」难以分清谁是谁

南都：现在《新红楼》造型争议很多，你对这些造型的看法是什么？

吴宝玲：其实，网友太夸张了点。我自己的感觉是：比较难分清楚谁是谁。它不像老版黛玉很明显是黛玉，宝钗明显是宝钗，这次你有没有这种感觉，会觉得人物比较难分开。因为这些人不像张曼玉、王祖贤———她们样子观众都认识嘛———现在全部都是生人，我都不知道是谁，然后化着一个妆、梳着一个头，根本就分不清了。这个剧要是卖到海外市场，就会有很大的问题：外国人就更分不清楚了，他们本来就不认得。

南都：你觉得是具备怎样的脸型使用额妆才好看呢？

吴宝玲：都要脸细细长长的，要不我们都不敢用。叶锦添现在还用了鬓角那两片呢，那两片是用来把演员的脸修成瓜子脸。我也有试过的，可是我都不敢用。他算创新，比我大胆。新《红楼梦》那些女孩子的脸型也不是很理想，她们自己的信心也不是很大，不能很大气地一下子站出来，所以都感觉差不多，性格特征没有很突出地表现出来。

南都：你怎么看他们脸上的妆以及服装材质？

吴宝玲：那个妆和头很浓，然后衣服很轻，我觉得稍微有点舞台妆的感觉。看外面，这些造型还是漂亮的，但故事在大观园发生，他们在家怎么会化那么浓的妆？蕾丝和羽毛，我觉得混用都还好，不过他用得明显了一点点。服装颜色比较沉重，要么是白的，要么就是黑的紫的了，那种太重或太浅的颜色，会觉得很压抑。

南都：你的《刀马旦》也塑造过不一样的林青霞，你觉得造型对演员的表演有很大影响吗？

吴宝玲：那个时候林青霞太琼瑶了，我就想把她扭过来，才决定把她的头发剪了。当然，造型其实就是帮助演员入戏，自己照镜子都觉得自己像，就会演得很有信心。那现在的黛玉啊宝玉啊，他们照来照去都不像的，那怎么演啊？已经很嫩了，已经不像青霞啊、钟楚红那么有演技了。

专家金句

不是每个演员的脸都适合弄那种片子的。

戏曲的东西，本来就是很死板，不适合设计给年青一代的。

（叶锦添）抄了就抄了也没办法，心里当然有点不舒服。

现在全部都是生人，我都不知道是谁，然后化成一个妆，梳着一个头，根本就分不清了，这个剧要是卖到海外市场，都是一个很大的问题。

整个都很压抑，所以我说还要看李少红怎么拍出来了，这个戏拍得很压抑的话，我觉得还可以，要是你一定要显示她青春活泼的话，可能就不太好了。