男人总是不肯直接把话挑明，这点很令人讨厌。当你的男人开始说起他有多享受你们相处中的某个方面时，这可能是他在表示自己对你的喜爱。就算他没有直接说出那三个字，你也应该为此感到高兴。

其实，不只是女人喜欢说话“绕圈子”，恋爱中的男人们也总是有意无意地在话里藏些“引伸义”。对这点，很多女人们一定已经深有体会!如果你早就厌倦了去揣摩男人说的每句话里的真正含义的话，那么，找个男人来帮我们“翻译”吧!

他说:“我会打电话给你的。”

他的意思是:“我可能会打电话给你的。”

这句话并非像大多数女人理解的那样是板上钉钉的。除了真地对你有兴趣之外，男人们还有一大堆理由来问你要电话号码(他需要自我满足……他想尽快结束和你之间的交谈……他和哥们打赌可以要到多少女人的电话，等等)。你要记住的是，如果他真的喜欢你，他会想法设法打电话给你的。而且在这个时候，不要给他发邮件，在Facebook或者Twitter上联系他，这些都毫无帮助。给这个男人一个机会来追求你吧——如果他没有这么做，他多数也就不是你的Mr.Right了。

他说:“我喜欢你的衣服/项链/鞋子/发型。”

他的意思是:“你看上去很美。”

他赞美你可能是别有用心，但这并不说明他对你的称赞不真诚。事实上，通常男人对虚假奉承都不在行。因此，与其怀疑我们的真诚和动机，还不如为我们注意到了你吸引人的一面而暗自高兴一下。但是别指望我们记得你漂亮的鞋子是什么牌子的。