欧舒丹四十周年：爱不放手，寻味南法

 

　　法国著名殿堂级植物护肤品牌L’Occitane欧舒丹今年四十周年了!1976年，这个充满爱与温情的品牌，诞生在南法普罗旺斯。如果说法国是全世界最浪漫的国度，那普罗旺斯一定是全法国最浪漫的地区，它是阳光下葱郁闪耀的橄榄树，无边无际的紫色薰衣草田，火焰般绽放的向日葵，甘美醇香的粉红葡萄酒……

　　也许很多中国人开始认识普罗旺斯，是源于大艺术家笔下的作品：金发碧眼的荷兰老头梵高(Van Gogh)来到了普罗旺斯阿尔勒，在这里创作出人生中最辉煌的300幅作品;被誉为“现代艺术之父”的油画家塞尚(Paul Cezanne)生于普罗旺斯艾克斯(Aix)，在现代美术史上，无人能与他相及;薰衣草是普罗旺斯美丽的衣衫，葡萄酒是普罗旺斯的血液，诗人马尔罗也曾写道：“美丽的薰衣草田，那是葡萄的襁褓。”莫奈(Claude Monet)在这里画出了著名的《薰衣草和葡萄》;连大作家莫泊桑(Henri René Albert Guy de Maupassant)都曾写下“紫色的葡萄是薰衣草的颜色”这样美丽的句子。在艺术家心目中，普罗旺斯有着太多的美丽与绚烂，为他们带来源源不断的灵感与生机。

　　40年前，就是在这样一个瑰丽的、浪漫的、艺术味儿十足的法国普罗旺斯，诞生了著名的天然护肤品牌L’Occitane欧舒丹品牌。值此40周年之际，我们踏上了这块神秘而绚烂的土地。

　　梵高之城阿尔勒

　　普罗旺斯的文艺血脉

　　普罗旺斯，全世界人向往的浪漫之地，她不是法国一个省，而是一整片大区，全称普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸大区(Provence-Alpes-Cote d’Azur Region)，法国人把普罗旺斯大区分为三块——普罗旺斯中西部、普罗旺斯-阿尔卑斯东北部(上普罗旺斯)、阿尔卑斯-蔚蓝海岸东南沿海。这个南抵地中海，北入阿尔卑斯山的大区，常年阳光充足、三季如夏，令当地呈现出缤纷迷人的自然奇观，空气清新，植物资源丰沛多元，也令欧舒丹品牌与生俱来就带有幸福与温暖感。

　　在普罗旺斯，最为人熟知莫过于阿尔勒。素有“小罗马”之称的阿尔勒，如今被更多中国人称为“梵高之城”，在这里到处可见画家梵高当年的足迹：几百年前，梵高(Van Gogh)曾画下了300多张画，灿烂的向日葵、热浪翻滚的田野、迷幻沉醉的星空，如今都成了梵高迷们观光必到之处。

　　在普罗旺斯阿尔勒，可以去梵高名画《夜间咖啡馆》 (café du soir) 里的场景之一梵高咖啡馆(Le Café Van Gogh)喝一杯咖啡，品味画家孤独的一生;可以傍晚时分散步于隆河(Rhone)边，怀想1890年时画家在这里完成《星夜的天空》的心境;也可以去阿尔勒小城郊外的向日葵田，看一看生生不息的太阳之花;还可以参观由梵高曾经居住过的精神病院所改建的梵高纪念馆，这里依旧保留着他住过的病房：一张小铁床，一把木椅子……

　　阿尔勒的街头，四处可见艺术的气息，知名的、不知名的艺术家都热衷于在这座城市里寻找灵感;徜徉在弯弯曲曲的小街巷里，也许不经意间，就能与大艺术家的真迹相遇。艺术的阿尔勒也融入在了欧舒丹的众多产品里，有很多插画与设计都取自阿尔勒;这里终年艳阳高照，赋予了梵高大师热情的色彩想象，更造就了欧舒丹品牌色——温暖的橙黄色，这是属于南法的热情色彩。

　　(2016年欧舒丹圣诞系列灵感均来源于普罗旺斯，还有充满普罗旺斯艺术气息的特别版女香与男香)

　　四季飘香的马诺斯克

　　传递“普罗旺斯幸福味道”

　　普罗旺斯西南部，有一座四面环山、风景秀丽的小镇马诺斯克Manosque，清澈的多伦斯河在小镇中静静地流过，孕育了小镇富饶肥沃的土壤。小镇里，12世纪的圣索沃尔大教堂上的钟楼悦耳的钟声响起，唤醒了宁镇小镇中一整天的活力;果园里，自动喷淋装置喷出的轻薄水雾，在晨光中闪烁晶莹的光。在如此纯澈的小镇上，诞生了充满幸福与温暖感的L’Occitane欧舒丹品牌。

　　如果说作家彼得·梅尔是以文字力量传递普罗旺斯的“文化”，大艺术家梵高是以画笔力量传递普罗旺斯的“色彩”，那欧舒丹则是以便携的产品在传递普罗旺斯的“幸福味道”。

　　具有诗人与哲学家气质的欧舒丹品牌创始人Olivier Baussan奥利维尔·博桑，无疑是开创这一可携带的“幸福味道”的背后功臣!为了让更多人有机会体验到普罗旺斯式幸福，Olivier先生将普罗旺斯富饶的土地、幸福的香气、斑斓的色彩、纯澈的自然收藏在一起，加入浓浓的普罗旺斯古老传统文化与“慢生活”哲学，并将其与现代生活紧密结合，浇灌出一瓶瓶一支支欧舒丹产品，让人无论身处何地，都能畅享 “普罗旺斯式慢生活”。

　　百年修道院，开出时尚花

　　欧舒丹勒古文德迷尼姆修道院酒店

　　在普罗旺斯，我们入住的是Le Couvent Des Minimes Hotel &Spa勒古文德迷尼姆修道院酒店，这座欧舒丹旗下精品五星级特色酒店，由中世纪的一个始建于 1613 年修道院改建而来，隐于普罗旺斯大区的曼讷(Mane)地区，在这里，我们尽享了世外桃源般的宁静安逸。

　　酒店曾是一座修道院，始建于1613年，现在则融合了中世纪建筑特色和现代设计风格，从而变身成独一无二的度假精品酒店。酒店外观还是保持着修道院的原样，看上去复古质朴，内部则融入了各种彩色元素和艺术作品(艺术雕塑、摄影作品)，令整个酒店氛围年轻活泼又时尚。

　　这座欧舒丹精品酒店位于绵延的阿尔卑斯山脉的环抱下，远离普罗旺斯大部分喧嚣的景点，方圆数公里只有古朴的南法村庄和自然花草，仿若世外桃源一般让人安宁与甜美，既浪漫又私密，非常适合私密度假，走出酒店，门口有一小片薰衣草花田，可以在这里拍拍照、私享一整片花海。清晨和傍晚，还可以去酒店后面的小山坡上散步，感受清新的鸟语花香。

　　在这里，你会完全忘记城市的喧嚣，只有大自然的芳香亲泽，你能清晰地聆听到内心的安宁与平静的幸福，感悟为什么欧舒丹品牌与生俱来就拥有浪漫、甜美、幸福的气息。

　　Le Couvent Des Minimes Hotel & Spa (勒古文德迷尼姆修道院水疗酒店)

　　地址：Chemin Des Jeux De Maï, 04300 Mane,Provence

　　电话：+33 492 74 7777

　　FAX：+33 492 74 7778

　　介绍：法国最富盛名的罗莱夏朵精品酒店集团(RELAIS & CHATEAUX)成员之一。该五星级酒店有是上普罗旺斯最具特色的精品五星级酒店，也是欧舒丹旗下精品酒店，前身曾是一座修道院，现设有一个免费的室外游泳池与一个配套齐全的阳光露台，酒店每间空调客房内都拥有当代装饰，配备了平面电视和DVD播放机。该酒店中的Le Cloître餐厅供应普罗旺斯和地中海美食，您可以在露台上或游泳池边用餐。客人可以在3间酒吧的其中一间享用饮品或品尝普罗旺斯当地最著名的粉红葡萄酒。配有无线上网WIFI线路，配有游泳池。该家酒店还有提供曼讷地区的热气球观光游玩项目。如果你自驾游玩普罗旺斯地区，这里一定是最好的选择!

　　植物能量草本课

　　拥抱大自然的纯净力量

　　清晨在鸟语花香中醒来，漫步在开满薰衣草与浪漫野花的田间，微风袭来，连呼吸都带着丝丝扣扣的甜，今天我们来到酒店后山的山林间，上一堂有趣生动的草本课。教我们上课的Tachka Sofer是一位非常有气质的优雅的法国老太太，她曾是巴黎非常有名的芭蕾舞演员，因为向往普罗旺斯的慢生活，她结束了舞蹈生涯来到了这里学习芳疗学习草本知识，如今，她已是普罗旺斯地区非常有名的植物专家。

　　欧舒丹真是一个温馨而浪漫的牌子，工作人员在山顶上布置了一个非常惬意恬静的植物乐园：有各种各样植物，有花草茶，有迷你蒸馏器，还有大大小小让人一见就想盘腿而坐的靠垫。清晨温暖的阳光，从小树林的叶子间快乐地洒下来，微风袭来，空气里弥漫着悠然的清香，令人心旷神怡。

　　我们就在这样如痴如醉的美景中，跟随优雅的Tachka Sofer一起认识了属于欧舒丹品牌的真正薰衣草：原来，并非每一种薰衣草都能被用于人类。薰衣草家族十分庞大，用于芳香疗法的主要有四种——真正薰衣草，穗花薰衣草，醒目薰衣草以及头状薰衣草。其中，只有“真正薰衣草”制作的产品才能被用于护肤。欧舒丹品牌把普罗旺斯“真正薰衣草”的奥秘带给全世界的芳疗爱好者：从源头种植链就严格把控真正薰衣草的原料，2011年，欧舒丹在之前的A.O.P.认证的范围基础上，突破性获得欧盟P.D.O.认证(Protected Designation of Origin)，该认证影响力扩大至乐整个欧洲，只有普罗旺斯高地出产的“真正薰衣草”用传统方式蒸馏，才能通过此认证。繁忙奔波的都市生活让人身心疲惫，欧舒丹所选用的“真正薰衣草”魅力在于，有效安全地帮助舒压解乏，让身、心、灵获得放松。

　　珍稀的紫色绵延海

　　区分醒目薰衣草VS真正薰衣草

　　普罗旺斯看薰衣草的热门地一共有三处：瓦朗索勒(Valensole)、索村(Sault)以及塞南克修道院(Abbye De Senanque)。其中，瓦朗索勒是普罗旺斯地区最大的薰衣草花田，同时，这里也是琼瑶同名小说《一帘幽梦》和《又见一帘幽梦》的拍摄地，还是欧舒丹品牌所在的上普罗旺斯地区最有代表性的地标之一。我们驾车沿薰衣草之路深入瓦朗索勒高地(Valensole)，这里是普罗旺斯地区薰衣草开的最灿烂的地方，拥有全世界面积最大的薰衣草花田，每年夏天，整个起伏的高地就会变成一片浪漫的紫色花海，一望无际。

　　要看到想象中的紫色花海，一定要在最佳花期前往。每年6月中到7月底是普罗旺斯薰衣草的花期，去早了，紫色尚未成海，晚了，大片的薰衣草都已被收割。通常7月中旬，普罗旺斯地区的薰衣草开始收割，但每年收割的时间会略有不同。如果不能确定花期，7月上旬是最适合的时间，此时薰衣草、向日葵都能看到。

　　在普罗旺斯常见的一片片蓝紫色海洋的薰衣草，通常都不是“真正薰衣草”，而是“醒目薰衣草”(Lavandula burnatii)，醒目薰衣草是三叉枝干，具有绚丽的色彩和浓郁的香气，它们通常会被制成日常的洗涤用品。

　　欧舒丹品牌所使用的 “真正薰衣草”，都生长在海拔较高的地区，每一株真正薰衣草都有自己的个性，颜色没有那么绚丽的紫色;花头比较小，没有分叉，气味也比较甜美。普罗旺斯地区的“真正薰衣草”，被科研人员认证其樟脑及1.8桉油醇含量较低，萜品烯四醇的含量也非常低;沉香醇以及乙酸沉香酯总含量最高在80%以上，青涩的药草气息微弱，更多的是清甜之感，因此安抚能力也最为出色。欧舒丹品牌选用的普罗旺斯地区最优质的“真正薰衣草”，因此舒压、助眠效果也更好。

　　欧舒丹草本菁萃舒润沐浴啫喱：含天然植物精油，一遇水可转化为丰富泡沫，舒缓压力，安抚情绪，让身心得到满满治愈感。瓶身由100%可循环材料制成。

　　欧舒丹草本菁萃舒润身体润肤霜：蕴含薰衣草、佛手柑、柑橘、甜橙及天竺葵5种具有舒缓功效的精油组合，并带来无与伦比的润泽质感。

　　欧舒丹草本菁萃舒润美肤油：蕴含薰衣草、佛手柑、柑橘、甜橙及天竺葵5种具有舒缓功效的精油组合，通过按摩帮助肌肤缓解压力，调节情绪，放松疗愈。

　　欧舒丹草本菁萃舒润精油：纯植物成分精油，由薰衣草、佛手柑、柑橘、甜橙及天竺葵5种植物精油组合。泡浴时滴入10滴，帮助舒缓身心，助眠舒压。

　　欧舒丹草本菁萃舒润香袋：小巧棉布香袋里装满薰衣草、佛手柑、柑橘、甜橙及天竺葵5种植物精油组合的干花，置于枕边，帮助舒缓身心，伴一夜好眠。

　　欧舒丹草本菁萃舒润浴盐：蕴含薰衣草、佛手柑、柑橘、甜橙及天竺葵5种植物精油组合，遇水即溶，为肌肤带来芬芳舒缓的沐浴体验。

　　欧舒丹草本菁萃舒润枕边喷雾：蕴含薰衣草、佛手柑、柑橘、甜橙及天竺葵5种植物精油组合，入睡前喷洒在枕边能够舒缓身心，释放压力，助眠修复。

　　【重点商品★★★★★】

　　如画般普罗旺斯大餐

　　饕餮在美食艺术间

　　来过南法普罗旺斯的人，都会为这里饱和度极高的蓝天、花海、绿植所惊叹，也令所有来这里的印象派大师笔下的画跟着绚烂斑斓起来。然而，色彩绚烂的不仅仅只有画，更有这里的美食。你会惊奇地发现：其实这里的美食，更像一幅幅美妙绝伦的艺术之作。

　　普罗旺斯料理最大的特色就是使用大量时鲜蔬果、橄榄油、海鲜、香料与大蒜五种主料，调配出新鲜、清淡、健康的田园料理。绚丽的色彩感是普罗旺斯料理的最大视觉享受，像极了塞尚、梵高画笔下浓墨重彩的油画，让每一位饕餮食客在品味美食的同时，更拥有美轮美奂的视觉享受。

　　提起普罗旺斯，又不得不说说这里的粉红葡萄酒(Rose Wine)，由于温度、气候、湿度的原因，令这边生产的葡萄在酿造后，呈现出淡淡的玫瑰粉红，酒液清澈、回味清甜，颇受当地人和旅客的欢迎，因此也令这种粉红葡萄酒成为了普罗旺斯地区的又一象征。来到浪漫的山林花海，细细品味一杯特色粉红葡萄酒，真是再惬意不过的享受。

　　与创始人共庆40周年

　　Joyce小屋艺术生日会

　　午后，我们一起驱车去了Joyce小屋。阳光下，院子里的鲜花开得正盛，和风吹来，周围弥漫着淡淡的香气，紫色的薰衣草，金色的向日葵，葱郁的橄榄树在草丛上投下优美的剪影。欧舒丹创始人Olivier Baussan(奥利维尔·博桑)先生也来到这里与我们共享惬意午后，金黄色的复古小卡车，金色的蜡菊，紫色与金色特制的欧舒丹40周年蛋糕，让我们都沉浸在欧舒丹的庆生喜悦中。

　　Olivier先生也娓娓道来了他创始欧舒丹品牌的起源：Olivier先生从小就在这样的幸福味道里长大，他想把普罗旺斯的这种幸福味道带出去，走向世界。40年前，他通过一瓶古老的传统蒸馏器制作出第一瓶精油到集市上售卖，获得了好评，因此创造了L’Occitane欧舒丹品牌。四十年来，普罗旺斯的美丽田野，与当地纯朴自然的传统技艺，成为了欧舒丹品牌潜心研制美容产品的秘诀;与此同时，品牌不断从地中海生活艺术与普罗旺斯传统工艺中汲取南法情怀，融入每一款产品，让欧舒丹品牌成为南法幸福生活的代名词!

　　热气球南法环游记

　　千米高空俯瞰油画南法

　　此次普罗旺斯之行最大的惊喜是热气球之旅，日出之时，从空中俯瞰普罗旺斯各种村庄和花田，也是一种很特别的体验。提前预定好热气球行程，起飞当天清晨不到5点就需要从酒店出发，坐车来到起飞地点后，身后巨大的欧舒丹品牌定制热气球正在点火冲气，配合着黎明深蓝色的天空，异常美丽，大家自然不会放过这画面，纷纷在热气球前拍拍拍，停不下来!

　　起飞前，飞行员会做起飞过程中和降落时的安全说明，一个热气球可载16个人，分成4个篮子，飞行员按每人体重分配站位。等一切准备工作就绪后，大家就开始期待飞行之旅。

　　随着热气球不断上升，俯瞰下面的景色，换了一个全新的视角重新审视普罗旺斯这片大地，一望无际的大地分割成各种形状，各种颜色的植被整齐地生长在一个个小板块里，在高空上俯瞰就像调色板一样。日出时飞行，金色的晨光给大地蒙上一层独特的色彩，远处的村庄和丘陵在雾气中若隐若现，层层叠叠，像一幅渐变的油画。整个飞行过程大约1个多小时，接送的车会跟着热气球的飞行路线，在地面一路跟随。最后，缓缓降落在一处麦田之中，结束了浪漫的热气球之旅。

　　欧舒丹工厂店

　　把“普罗旺斯式慢生活”带回家

　　来南法游玩，少不了要给亲朋好友携带各种手信。在马诺斯克小镇外A51公路旁，我们很远就看到了L’Occitane欧舒丹工厂总部、博物馆与工厂店。阳光下，院子里的鲜花开得正盛，和风吹来，周围弥漫着淡淡的薰衣草香气，葱郁的橄榄树在草丛上投下优美的剪影，这里是欧舒丹的故乡。

　　走进欧舒丹博物馆，墙壁上是创始人Olivier Baussan先生诗意般的一句话

　　“在我人生之初的每一个早晨，忍冬花的香味就在学校里陪伴着我”

　　---- Olivier Baussan(奥利维尔·博桑)

　　正如欧舒丹创始人Olivier Baussan先生四十年来所追求的那样，欧舒丹品牌把普罗旺斯的幸福味道与自然能量源源不断地输送给全世界热爱幸福的人，如今，欧舒丹成了幸福与快乐的代名词!

　　在充满互动的博物馆里，我们见证了欧舒丹近四十年的成长与发展，以及欧舒丹基金会在保护和弘扬普罗旺斯传统文化和工艺方面做出的突出贡献。我们在欧舒丹工厂店购买到全世界最便宜的欧舒丹产品，这里种类非常多，从面部到身体，从手部到脚，从头发护理到家居香氛，从女士到男士，从孕妇护理到婴儿用品，真可谓一应俱全应有尽有;还有针对游客的10%折扣，真是送礼体面过人，又足够健康实用!

　　L’Occitane Museum欧舒丹工厂、博物馆与工厂店

　　Address: Zone industrielle Saint-Maurice 04100 Manosque(50 km north of Aix-en-Provence)

　　Tel: +33 (0)4 92 70 19 00

　　Web: www.loccitane.com

　　Open Hour: Monday to Saturday, 10 a.m. to 7 p.m.

　　Free entry

　　Individuals: no booking required. Groups: booking essential, please phone +33 (0)4 92 70 26 12

　　欧舒丹明星好物

　　普罗旺斯必Buy清单

　　在普罗旺斯，甚至在整个欧洲，你经常可以看到欧舒丹店铺。每一家欧舒丹店铺，都是一件赏心悦目的南法作品：热情的橙黄色令柜台充满活力，宛若将南法热情暖阳引入店面，营造出温暖、亲切的南法度假感;店头橱窗，如同一座座精巧绚丽的玻璃花房;每一个产品陈列架，都像极了南法街头的集市;紫色的薰衣草、黄色的蜡菊花，这些独具普罗旺斯标志的植物点缀，让人仿佛漫步在满是花海的普罗旺斯，浪漫唯美、惬意又舒心……在如此诗意的店里漫步，连呼吸也是甜美的。

　　欧舒丹有很多充满南法浪漫情怀的明星系列：活力的马鞭草系列、舒压的薰衣草系列、甜蜜的樱花系列、浪漫的玫瑰系列、幸福的芍药系列、修护的草本系列、紧实的杏仁系列、温和的乳木果系列、御龄的蜡菊系列等，自然清新的味道，令人仿佛身临花草富饶的普罗旺斯，身、心、灵全面放松。把欧舒丹带回家，也仿佛把“普罗旺斯式慢生活”带回家。

　　如果你面对众多欧舒丹产品无从选择，那一定要参考我们为您精心准备的【工厂店必Buy清单】：

　　普罗旺斯欧舒丹工厂店必Buy清单

　　Top 1

　　欧舒丹乳木果润手霜 (针对手部保养护理)

　　缘何经典畅销：乳木果润手霜是欧舒丹全球最畅销的产品之一，全球平均每3秒钟就能卖出一支;蕴含20%乳木果油，迅速渗透肌底，有效保护、滋养及保湿;蜂蜜、杏仁油及椰油配方，帮助恢复和保护干燥双手，防止死皮产生;卓效抗氧化维生素E，柔嫩细滑，防止手部老化。

　　亮点功效：质地温和，大人和小孩都可用;呵护双手，滋润指甲及边缘，一款多功能护手护甲霜。

　　Top 2

　　欧舒丹蜡菊赋颜修护精华霜(针对脸部抗老护理)

　　缘何经典畅销：精选南法纯净天堂——科西嘉岛『永恒不凋花』蜡菊与『生命活力源泉』香桃木精华油，以尖端抗老缓释科技与植物基因保养密钥，全面启动肌底青春活力源泉，带来逆转时光的抗老能量，高浓缩有机蜡菊精华油促进胶原蛋白制造，改善肌肤微循环，持久修复、抵御老化。

　　亮点功效：质地丰润，有效针对老化肌修复，层层击退老化，让肌肤再现年轻时的饱满紧致。

　　Top 3

　　欧舒丹甜扁桃紧致美体乳(针对身体紧实护理)

　　缘何经典畅销：蕴含丰富杏仁油及杏仁奶，润泽滋养，令身体肌肤丝般光滑;融合杏仁蛋白及天然矿物质，紧致平滑;连续3-4周每日按摩，早晚由下而上以打圈方式按摩全身，可重拾年轻肌的柔软与弹性;在重点部位如大腿、臀部、腹部及胸部加强按摩，可有效收紧饱满，重现青春。

　　亮点功效：一款针对身体肌滋润修复、紧实促弹的美体乳，让你轻松拥有超模般的性感青春Body。

　　Top 4

　　欧舒丹蜡菊活颜精华眼霜(针对眼部抗老护理)

　　缘何经典畅销：乳霜啫喱质地，性质温和，适合眼部幼嫩肌肤;蕴含科西嘉岛『永恒不凋花』蜡菊精华油及蜡菊活性修护因子，柔滑、紧致眼周，淡化黑眼圈、浮肿及疲倦，令明眸回复青春神采。每次取少量眼霜以无名指从眼头向眼尾方向轻点，轻柔按压眼部穴位，焕活眼周肌肤。

　　亮点功效：一款有效击退黑眼圈、浮肿、细纹的抗老眼霜，但不会起恼人的脂肪粒。

　　Top 5

　　欧舒丹焕亮美白精华液(针对脸部美白护理)

　　缘何经典畅销：蕴藏普罗旺斯高地绣线菊菁萃、白桑根菁萃、维生素C精华，有效改善肌肤纯澈度、白晰度、无瑕度和透亮度，有效击退、淡化斑点与暗沉，修正提亮不匀肤色;镇定修复肌肤炎症，加速老废暗沉角质更新，令肌肤由内而外释放仙白光芒，焕发真正的透，亮，焕，白神韵。

　　76%的女性表示使用完该产品后，肌肤白皙透亮。

　　100%的女性表示在使用完该产品后，肌肤纹理和肤色的均匀度均获得改善。

　　亮点功效：焕亮美白，有效击退黯沉、斑点、泛黄，提升肌肤白透度与健康光感。

　　Top 6

　　欧舒丹5合1草本精华修护洗发露(针对头发抗老护理)

　　缘何经典畅销：以温和植物性清洁成分为基底，不含矽灵，不会假滑;蕴含南法天然薰衣草、天竺葵、依兰、甜橙、天使草与五种天然草本精华油，为干燥受损发质带来修护力与强化力;植物性氨基酸加强修护、强化滋养发质;维他命原B修补干枯分叉发丝，令秀发柔顺到底，闪耀亮泽。

　　亮点功效：针对日光照射、压力、染烫导致的受损发质有效修复，令发丝灵动柔亮。

　　Top 7

　　欧舒丹乳木果保湿凝霜(针对脸部保湿滋润护理)

　　缘何经典畅销：蕴含5%乳木果油，温和滋润，强化肌肤防御屏障，抵御外在侵扰，为脸部肌肤带来长效保湿及舒缓体验;向日葵籽油加强肌底保湿滋润力，令肌肤柔嫩有弹性;清爽凝霜质地，快速渗透肌肤，适合中性及混合性肤质，长效保持48小时润泽感!

　　亮点功效：强化肌肤防御屏障，温和养护，修复、缓解、润养干燥脆弱肌肤。

　　Top 8

　　欧舒丹甜蜜樱花沐浴啫喱(针对身体沐浴护理)

　　缘何经典畅销：性质温和、软滑浓郁的身体沐浴啫喱，散发清新细致的樱花香气;可作泡泡浴露使用，也可以做淋浴涂抹;淡樱香气漫漫，尽享普罗旺斯美好季节，令人散发细腻纯净的樱花淡香，倍添柔情女人味。

　　亮点功效：一款能增加恬淡女人味的沐浴产品，令沐浴后身体更柔滑清香，富有青春魅力。

　　Top 9

　　欧舒丹玫瑰皇后润肤露(针对身体滋养护理)

　　缘何经典畅销：新鲜而摩登，柔情而浪漫，蕴含四种珍稀玫瑰：格拉斯玫瑰的细腻甜美;土耳其玫瑰的清新清甜;保加利亚玫瑰的新鲜果香;摩洛哥玫瑰的柔和浪漫;全新配方升级，更多蕴含玫瑰精萃、乳木果油、玫瑰果油等天然润泽成分，卓越保湿、滋养身体肌肤，倍添女性魅惑。

　　亮点功效：浪漫从身体肌肤释放，绵长的玫瑰香气慢慢释放，让女人独具优雅魅力。

　　Top 10

　　欧舒丹格拉斯橙花淡香水(针对个人香氛护理)

　　缘何经典畅销：至美诠释南法橙花及兰花的优雅，以清新果香开启前调，中调细致优雅，最后步入柔美的后调，清新纯真的气息萦绕空气中，令人回归最初的纯粹愉悦，唤醒美好回忆……

　　前调：柑橘、香橙 / 中调：橙花、甜桃、无花果 / 后调：兰花、麝香、鸢尾花

　　亮点功效：多重法式花香糅合，前调、中调、后调细腻变化，令举手投足间充满浪漫、柔美气质。

　　普罗旺斯的行程到这里也渐进尾声，可我们的心还留恋在这个艺术唯美、热情绚烂的世外桃源。在这个充满了爱与幸福能量的奇妙圣境，我们感觉日子过得飞快，但生活却慢了下来。也许，正是普罗旺斯这样一份纯净甜蜜，造就了欧舒丹品牌与生俱来的幸福感与快乐感，并将这份幸福带给全世界的人们。也难怪有人会说，欧舒丹是一场普罗旺斯的浪漫之旅，走近欧舒丹，寻味南法。把普罗旺斯的芬芳幸福带回家。

　　附件一：欧舒丹品牌番外篇(1)

　　他用诗人般的情怀，传递「爱与浪漫」

　　“我们热爱普罗旺斯，这片充满神秘的土地，让美丽永无止尽地更迭。”

　　——Olivier Baussan

　　不可否认，我们身边总是有些神奇的人：明明能成为才华横溢的诗人或作家，却偏偏要坚持实现“紫色的梦”——让普罗旺斯植物的芬芳，绵延给全世界热爱幸福的人。

　　他，就是欧舒丹品牌创始人Olivier Baussan(奥利维埃·博桑)。

　　一台旧蒸馏器和一辆卡车，23岁的他，在露天市场出售薰衣草和迷迭香精油，摊位不大，但颇受欢迎。1976年，欧舒丹品牌创立;1979年，第一家欧舒丹精品店开张。2016年，欧舒丹品牌成立40周年，Olivier真的实现了他年轻时的愿望，把普罗旺斯的幸福带给了全世界的人们：

　　薰衣草：紫色的芳香和诗意

　　七月的原野上薰衣草漫山盛开，闲适而富有诗意。被称为“蓝色黄金”的薰衣草，是普罗旺斯香气之魂，是无数艺术家的灵感源泉，更是欧舒丹的幸福之源。

　　▍忠于原产地的高品质

　　从1981年起，薰衣草生产专业技术就贴上欧盟P.D.O.认证(Protected Designation of Origin)，该认证影响力扩大至整个欧洲，只有普罗旺斯高地出产的“真正薰衣草”用传统方式蒸馏，才能通过此认证，保证精油的高品质及可追溯性。严格控制产品供应，同时从环保角度拯救薰衣草。

　　▍欧舒丹 “灵感女神”

　　欧舒丹从紫色薰衣草中汲取灵感，创造出具有舒缓功效的薰衣草系列。白天，是心平气和的闲适人;入夜，是睡得最香甜的卧客。世间爱薰衣草之人，都有诗人般的情怀。

　　甜扁桃：真正的爱不会以自然为代价

　　直至上世纪初，甜扁桃树才成为普罗旺斯又一个著名象征。欧舒丹选择从南法生产者处取材，帮助传统产业复兴，也便于更好地控制产品原料的安全性。

　　▍甜扁桃“复兴”计划

　　欧舒丹从南法合作方购买甜扁桃，并充分使用其果壳、嫩芽和果仁，保证低程度浪费。

　　▍青春紧实“好搭档”

　　从甜扁桃中提取3种有效成分——在青春紧实柔肤霜中，糅合甜扁桃果及甜扁桃籽精萃，能有效修护改善肌肤。

　　乳木果：热衷慈善，让我们走得更远

　　1980年，Olivier Baussan横跨地中海到达非洲布基纳法索，在那里他发现了神奇滋养之果——乳木果，并创造出明星手霜——乳木果润手霜。

　　▍是产品，更是一种使命

　　Olivier Baussan与当地制作乳木果油的女性建立合作关系。2006年成立欧舒丹基金会，帮助女性读书写字并获得经济独立。体验乳木果的神奇魔法，你也将成为这个动人故事的一部分。

　　▍对大自然的尊重与保护

　　2018年前的目标之一——减少乳木果供应链对环境的负面影响，包括减少树木、水资源的消耗，并充分利用好附属产物。

　　在过去的四十年，欧舒丹始终坚持

　　——向每个热爱生活的人诠释法式生活精髓，传递爱与幸福。

　　在大家的努力下，欧舒丹独具匠心

　　——爱惜地球环境与资源，坚持可持续产业发展，关怀尊重顾客、供货商及员工。

　　正因为满溢的暖心能量，才赋予欧舒丹与生俱来的幸福与快乐;

　　欧舒丹希望在未来，把更多法式生活幸福与美好分享给每一个热爱生活的人!

　　附件二：欧舒丹品牌番外篇(2)

　　梵高眼中的普罗旺斯

　　南法普罗旺斯，是一个文艺而浪漫的地方。自文艺复兴以来，诗人文士频频光顾，就令这里独具特色。薄伽丘描写过这个地方，莫里哀到访过这个小镇，伏尔泰曾在这里喝咖啡，而今天我们要聊聊的人是他。

　　他在普罗旺斯，阿尔勒因他闻名;他画向日葵，他画星空。

　　人们叫他：文森特·威廉·梵高 。

　　灿烂的向日葵、热浪翻滚的田野，每一张画都充满普罗旺斯的美与浪漫。在这片土地上，梵高创作了无数让人着迷的画作!

　　鸢尾花田

　　——从普罗旺斯鸢尾花田感受梵高的快乐

　　125年前，普罗旺斯人一定没想到自家屋前种植的鸢尾花之美，更想不到，如今这个场景成为了各国游客的最爱拍照地之一。

　　一如梵高自己所说的，他根据想象对现实进行了创作，因此我们很难在普罗旺斯找到完全相同的风景。不过当我们伫立在鸢尾花田前，却可以实实在在感受到梵高在春日那种欢乐欣喜的心情，这是属于普罗旺斯自然的气息。

　　罗纳河

　　——来普罗旺斯，一起去阿尔勒寻找梵高的星空可好?

　　这是梵高最初对星空的幻想。一心想要去燃烧炽热太阳的梵高来到阿尔勒，驻足在罗纳河畔边，挥笔画出了色彩绚丽的《罗纳河上的星夜》。那样漆黑的夜晚，在他眼中竟绚烂如斯。

　　如今，罗纳河的阿尔勒沿岸被精心布置了灯光，保留千百年来暗黑气质的同时，营造出唯美的童话气氛，来到普罗旺斯，就应该去阿尔勒寻找梵高眼中的大熊星座，与画家一起畅想灿烂星空。

　　梵高咖啡馆

　　——你也会为了怀念梵高，特意来喝一杯咖啡吗?

　　黄昏逐渐降临，天空还是宝蓝色，斜阳透过高大梧桐树的间隙，在咖啡馆土黄色的墙壁上留下斑驳的影子。抬头可见几个大字“Le Café Van Gogh”(梵高咖啡馆)。

　　因梵高的画作《夜间咖啡馆》而闻名的它，现在立着这幅画作的复制品，当年咖啡馆周围的宁静早已不复存在，却依然可以想象着当时迷上灿烂星夜的他漫步街头，将星空、房舍阴影，从屋子里流泻出来的橙黄色温暖灯光，以及如宝石般的星星，一一入画。

　　紫色薰衣草田

　　——纯净、安详，尽享普罗旺斯极致的浪漫情怀

　　“你会理解南方的风景无法用紫色的色调绘出。例如，一个南方人，一个属于南方的人，会保留运用灰色。但现在色调明显地多彩起来，天蓝、橘色、粉红、朱红、明黄、鲜绿、明亮的酒红色、紫色。”

　　——梵高

　　如今，浪漫、纯净、安详，各种美好的词汇都给予了这片土地。薰衣草成为普罗旺斯的代名词，更成为了欧舒丹品牌的象征。每年7-8月薰衣草盛开的季节，游客蜂拥而至，尽情享受这极致的浪漫情怀。

　　哪怕他一生无名，无利，无红颜，无知己，在充满爱与灵感的普罗旺斯，梵高用一支支色彩斑斓的油画颜料与画笔，创作出旷世名作。而同样来自南法普罗旺斯的欧舒丹，将最经典的王牌手霜，设计成一支支颜料形状，有异曲同工之妙!

　　A True Story of L’OCCITANE

　　欧舒丹手霜：收藏普罗旺斯艺术灵感

　　很久之前，欧舒丹品牌创始人Olivier Baussan奥利维尔·博桑在非洲布基纳法索，将乳木果油放入画家妈妈使用的颜料瓶里带回家，“乳木果颜料管”应运而生。欧舒丹设计师延续了创始人Olivier奥利维尔先生的创意，将手霜设计成如一支支油画颜料般色彩斑斓，让每个人在使用手霜时，都能体会到普罗旺斯的美与浪漫，感受欧舒丹与生俱来的浓浓艺术气息。用味觉与感觉记录南法的浪漫与舒适，足不出户，尽享法式浪漫。

　　欧舒丹的快乐，源自与生俱来的幸福感。

　　希望每个人使用它，内心都充满快乐温暖。

　　敬请扫一扫二维码关注欧舒丹天猫店：欧舒丹官方旗舰店

　　及 欧舒丹微信公众号：普罗旺斯欧舒丹

　　走近欧舒丹，把普罗旺斯的芬芳带回家。

　　如需了解更多L’Occitane欧舒丹信息，请登录官网www.loccitane.cn 或与欧舒丹公关部门联络。

　　Velena Weng Senior PR Manager Tel: +86-21 22236108 Email: Velena.weng@loccitane.com.cn

　　Yoyo Yang PR Executive Tel: +86-21 22236109 Email: yoyo.yang@loccitane.com

　　Melody Qu Senior PR Executive Tel: +86-21 22236111 Email: Melody.qu@loccitane.com.cn