辣妈正传孙俪张译吻戏 孙俪辣妈正传剧照(2)

国外早就不流行俊男美女了

在《辣妈正传》里，张译挑战的是自己从未尝试过的“半熟奶爸”一角。据张译透露，在《辣妈正传》之前，另外一部作品也向他发了邀请函，也是和孙俪搭档，后来因为剧本问题搁置了，“这时《辣妈正传》找上门来，我觉得这简直就是天意啊，老天爷安排好了要让我和孙俪‘在一起’。

因为档期的问题，孙俪自己先拍了一个月，把孙俪累够呛之后，终于等到张译进组了，这时又狂拍张译的戏，光是背海量台词就够他忙的，不过张译也有妙法：“我的方法是不背词，背情节、背逻辑，把这个逻辑理顺，人物在什么情境下什么心情，模拟了，理解了，然后我按照逻辑和舒服的表达方式来说台词，这样更生活化。”对于在剧中自己能够打败明道和孙俪“在一起”，张译还是有点得意的：“国外早就不流行俊男美女了，女演员肯定是千古不变需要漂亮，男演员有个性就可以，也让观众换换口味。”