《江南四大才子》刘恺威唐伯虎PK周星驰(3)

主持人赵宁：说明口才很好啊。

迟帅：对，很能喷，大忽悠。但是这个人物在历史上还很有依据，为什么唐伯虎四大才子之首，就是他的画特别棒，祝枝山是因为他的字特别棒，衍生了这么一个人物，当然也挺对不起，不好意思，前辈，这是一个喜剧片，我们当然会有演绎的桥段。当然对于我来说也是一个挺大的挑战或者是一个压力，因为就像之前的祝枝山，大家第一反应就是被唐伯虎那个画画的哥们，陈百强老师演的那个角色，脱光了喷满墨汁，在画布上滚，滚成一幅画。邹静之老师把四大才子的这个人物砸得特别瓷石，每一个人物都很鲜明，首先这一点，我们自己心里边会很扎实、很坦然，这个人物就有根基、有灵魂了，在这个范围内尽情的把你所学的表演所有的技能能够演示出来。

主持人赵宁：刚才迟帅提到了邹静之老师，邹静之老师编剧功力大家都有目共睹，但是把他和李力持导演结合在一起，到底会产生怎样的化学反应却挺让人忐忑的。一个是天马行空的香港的无厘头导演，一个是好像非常严谨的内地大家。两位跟这两位老师合作之后，到底留下了怎样的印象？

刘恺威：其实大家可能一开始也会有这样的怀疑，到底出来是什么样的一个作品，会不会两边都不讨好。其实邹老师也有很多很幽默，很黑色幽默的东西，很讽刺的一些东西。可能比较少接触邹老师本人，但是我相信邹老师这个人不但是一个才子，也是一个很有幽默感的大家。李力持导演就是用一个不一样的手法，比较少看到，在邹老师作品里比较少看到那种喜剧的元素。因为其实我们心目当中觉得无厘头、无厘头，但是其实你说李力持导演真的是一贯的只有无厘头吗？也不是，他很多东西，很多喜剧效果其实都有依据，都是因为从故事上面引申出来的一些故事性，完全不是恶搞的喜剧元素。所以，大家看到所谓的男扮女装或者是很极致的效果，其实也还是有故事性的。所以，李导还是有根据邹老师的很多元素在里边，并没有乱来。

迟帅：李导把邹静之老师的剧本吃得特别透。我补充两点，之所以是无厘头，是因为有理可据，然后反向思维或者是异于反常表演出来的无厘头，无厘头只是一种表现手段，用这种表现手段吸引你的注意力，然后让你去反思，是这种感觉，我自己理解是这种感觉。

主持人赵宁：它其实只是一个形式，更多是能够唤起大家哈哈一乐之后，会有一些思考的方向。

迟帅：你想一个文学大家和一个导演大家结合在一起，自然会碰撞出来很精彩的火花。当时我拿到这个剧本，咦，这不是说什么什么事吗？或者说虽然这个对白很喜剧，但是很有内容。就是这样子。

主持人赵宁：所以也有一些朋友在看过几集之后，在微博以及在网络上纷纷提出了很多自己的一些看法，其中也有一些吐槽的地方，比如先说说祝枝山的配音，其实这个问题也有人已经问了李力持导演，这明明以前是周星弛的配音，为什么这次安在了祝枝山的身上，不是让我们一边看一边觉得有点错位吗？

迟帅：那个配音不是石班瑜。

主持人赵宁：但是很像。

迟帅：很像。确实很多朋友也给我打电话、发短信，你的配音是不是周星驰的配音，看起来比较跳戏。我说哦，不好意思，我当时确实实在是在戏上腾不出时间，当时正在赶期拍我的新戏，没时间过来拍戏，制作方找了配音界挺出彩、很特别的声音，很特别的声优给我配了这个声音。

主持人赵宁：产生了今天这样一个效果。

刘恺威：我没看过星爷内地版，所以对我来说没有影响，我都是看粤语版。

四大才子戏外爱玩数独 迟帅新解抢戏

主持人赵宁：我得说说唐伯虎的出场了，网友可能之前星爷印象还挺深刻的，说刘恺威的这一版呆萌。

刘恺威：对于我们《江南四大才子》，他是一个什么样的期待？如果有一些观众朋友还是一贯期待看到纯喜剧的东西，可能会有这样的感想。但是像我说的，因为这部戏里面有很大的信息量，故事性很强烈，并不是单是描述了唐伯虎跟秋香的感情故事，里边有很多有时还挺严肃的话题。所以，在人物设计上面的感觉可能跟大家期待的有点不一样。说实话，我之前也说了星爷就是一个经典，我如果一味地跟着星爷的脚步，我要模仿星爷，或者我就是要跟星爷比拼，他怎么演我就怎么演，那对我自己来说也未必有把握，也并不是有好效果，并不一定适合我。我只能说这里边有些是刘恺威独有的元素在里边。