张嘉译为拍《一仆二主》增肥20斤后 首次出演喜剧(3)

北青报：近期宋丹丹和宋方金关于剧本和演员关系的论战，作为资深演员你怎么看？

张嘉译：每个演员都希望拿到一字不改的剧本。我这么多年只拿到两个，《半路夫妻》和《蜗居》，算很幸运了，绝大多数的剧本不够完美。《一仆二主》编剧陈彤一直在剧组帮我们修改完善剧本，要感谢她的陪伴。其实任何剧本都有导演演员的二度创作，而不是照本宣科地读，这是影视创作的规律。另外，影视作品是集体创作，不是演员成了腕才改剧本，我20郎当岁就拉着导演聊对戏的不同看法。任何为修正不完美做出请求的演员，都是有认真态度的。

谈生活

生活中我也是一仆二主

北青报：戏里你除了“二主”还有个叛逆期的女儿，有幸福也有烦恼。在生活中你如何定义自己的“位置”？

张嘉译：也是“一仆二主”啊，我当然还是仆，二主就是太太和三岁多的女儿，我现在的状态是幸福远远大于烦恼。烦恼也有，就是不能经常陪家人。

北青报：《浮沉》之后你说过要减产，回家当“奶爸”，目前来看似乎食言了？

张嘉译：没办法，这是你正当干的时候。可能我本身毛病就比较多，经受不起诱惑。看到一个好剧本好角色或好小说，对我的吸引力太大了，忍不住就想掺和，即使它可能跟我无关。比如一个好小说出来以后我也会忍不住跟朋友聊，表达自己的一些想法。对女儿当然会歉疚，但你这一路走来，太多人帮过你，现在到了回报的时候，不可能拒绝。拍戏间歇，只要有时间我就往家跑，见不着面就打电话，每天打好几个。

北青报：你说过，不能陪伴女儿成长是很残酷的事情，怎么缓解？

张嘉译：我现在随身带两部手机，基本上不是工作需要，而是为了看孩子照片。旧手机内存已经满了，里头都是女儿的照片，没地儿存了，这才又买了一部。我新手机是3G的，网速快，主要是为了收照片方便。家里人每天基本是给我图文直播女儿的生活状态，起床啦，睡觉啦，扎小辫儿啦，摔跟头啦……我不想错过她任何一个有趣的瞬间，就是辛苦太太和家里阿姨了，整天追着女儿拍照。我觉得陪伴对孩子很重要，她能感受和父亲一起完成一件事的过程。我想这会给她的成长带来正面影响的。文/本报记者 杨文杰

张嘉译

张嘉译近日亮相北京卫视《私人订制》，化身“愿望规划师”，为一对虽拥有亿万身家却不能正常沟通的父子圆梦。同样身为人父的张嘉译坦言，他非常理解父母与孩子之间的代沟，“她现在变化太快了，我觉得对女儿来说，不能伴随她成长是件残酷的事，所以我也一直在调整节奏。”